ACCUEIL
CHERCHEURS
FORMATION
PLATEFORMES SCIENTIFIQUES
RECHERCHE
VALORISATION
Être une référence mondiale en recherche fondamentale
et appliquée pour vaincre le cancer
VISION
IRIC
Démarrez
INSTITUT DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE ET EN CANCÉROLOGIE
Pôle de recherche et centre de formation situé au cœur de l’Université de Montréal
TRIPLE MISSION DE L'IRIC
Acquérir de nouvelles connaissances par une recherche fondamentale de haut niveauAccélérer la découverte de nouvelles thérapiesFormer les scientifiques de demain
Un accès à un pôle de valorisation de la recherche, spécialisé en découverte de médicaments (IRICoR)
11 plateformes à la disposition des chercheurs d'ici et d'ailleurs
Plus de 200 étudiants par année bénéficiant d'un encadrement unique
Un environnement et des infrastructures de recherche de pointe
Un réseau étoffé de collaborateurs à travers le pays
Une pédagogie innovante pour former les chercheurs de la relève
28 chercheurs en recherche fondamentale, translationnelle et appliquée
FACTEURS DU SUCCÈS
D’étroites collaborations avec le milieu clinique et l'industrie
Incluant plus de 40 chimistes et biologistes travaillant au sein
de la plateforme de chimie médicinale
Une approche multidisciplinaire et des expertises complémentaires
HISTORIQUE DE L'IRIC
JUIN 2007Guy Sauvageau nommé DG
JUIN 2013Marc Therrien nommé directeur scientifique
Croissance marquée par la mise en activité de 11 plateformes technologiques, de l'embauche de nouveaux chercheurs principaux et du recrutement des meilleurs étudiants et stagiaires postdoctoraux.
MAI 2006Lancement du nouveau programme d’études supérieures en biologie moléculaire, option biologie des systèmes
JUIN 2003Pierre Chartrand, premier DG et Guy Sauvageau, Directeur scientifique
AOÛT 2014Michel Bouvier nommé DG
FEV 2017L’IRIC est choisi établissement hôte de l’Oncopole, pôle de développement et d'investissement pour accélérer la lutte contre le cancer
2003-2004Chercheurs pionniers : Trang Hoang, Sylvain Meloche, Guy Sauvageau et Marc Therrien
OCT 2011Inauguration de la plus grande infrastructure de chimie médicinale en milieu académique au Canada
JAN 2005Nouveau Pavillon Marcelle-Coutu
FEV 2008Création d’IRICoR, pôle de maturation de la recherche vers la commercialisation de nouvelles thérapies contre le cancer -Première chaîne canadienne de découverte de médicaments anti-cancer en milieu universitaire
JUIN 2003Création de l'IRIC sous le leadership de Robert Lacroix, recteur de l’Université de Montréal
PLATEFORMES
TECHNOLOGIQUES
CHERCHEURS
PRINCIPAUX
~1000
PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES À CE JOUR
200
500
SCIENTIFIQUES
EN FORMATION
PERSONNES
PASSIONNÉES
IRIC EN CHIFFRES
28
15 M$
SUBVENTIONS ANNUELLES
11
LE CANCER EN 2017 : LA PREMIÈRE CAUSE DE MORTALITÉ AU CANADA
On prévoit qu’en 2017 seulement, plus de 200 000 nouveaux cas seront diagnostiqués au Canada et que près de 90 000 Canadiens décéderont du cancer (Source : Société canadienne du cancer)
IMPORTANCE DE LA RECHERCHE
Tous les cancers sont le résultat d’altérations génétiques dans une cellule du corps qui rendent cette cellule anormale et conduisent à une prolifération cellulaire désordonnée et à la formation de tumeurs.
Plus de 200 types différents de cancer peuvent être causés par un ensemble de mutations entraînant des anomalies spécifiques aux niveaux moléculaire et cellulaire.
Les approches thérapeutiques traditionnelles de chimiothérapie et de radiothérapie sont peu spécifiques et souvent accompagnées d’effets secondaires extrêmement nocifs.
Les chercheurs travaillent à acquérir de nouvelles connaissances pour mieux comprendre les mécanismes du cancer et développer des approches thérapeutiques personnalisées.
CHERCHEURS PRINCIPAUX
Les chercheurs de l’IRIC forment un groupe de scientifiques d’élite aux expertises multiples, incluant des médecins, généticiens, biologistes cellulaires et moléculaires, immunologistes, pharmacologistes, biochimistes et chimistes, physiciens et informaticiens.
Ces 28 chercheurs proviennent du Canada, des États-Unis et d’Europe. Chaque chercheur a été recruté de façon à complémenter l’éventail des expertises présentes à l’Institut et ainsi permettre une approche multidisciplinaire de la recherche fondamentale aussi bien que de la recherche aux visées plus appliquées, qui aura un impact déterminant sur le traitement de la maladie.
PHILIPPE P. ROUX, PH. D.
Signalisation cellulaire et protéomique
A-E
GUY SAUVAGEAU, M.D., PH. D., F.R.C.P.(C)
Génétique moléculaire des cellules souches
PIERRE THIBAULT, PH. D.
Protéomique et spectrométrie de masse
MICHAEL TYERS, PH. D., FRSC, FRSE
Biologie des systèmes et biologie synthétique
F-L
MATTHEW J. SMITH, PH. D.
Signalisation et biologie structurale du cancer
MARC THERRIEN, PH. D.
Signalisation intracellulaire
Directeur scientifique
ALAIN VERREAULT, PH. D.
Biogenèse des chromosomes
VINCENT ARCHAMBAUT, PH. D.
Régulation du cycle cellulaire
FRANÇOIS MAJOR, PH. D.
Ingénierie des acides ribonucléiques
KATHERINE L.B. BORDEN, PH. D.
Structure et fonction du noyau cellulaire
BRIAN WILHELM, PH. D.
Génomique à haut débit
L-M
ANNE MARINIER, PH. D.
Chimie médicinale
MICHEL BOUVIER, PH. D., FCAHS, FRSC
Pharmacologie moléculaire
Directeur général
P-T
SYLVAIN MELOCHE, PH. D.
Signalisation et croissance cellulaire
DELPHINE BOUILLY, PH. D.
Conception et application de nanobiocapteurs électroniques
TRANG HOANG, PH. D.
Hématopoïèse et leucémie
SÉBASTIEN CARRÉNO, PH. D.
Mécanismes de la morphogénèse cellulaire au cours de la mitose et de la migration
Directeur, Affaires académiques
BENJAMIN KWOK, PH. D.
Biologie chimique de la division cellulaire
SÉBASTIEN LEMIEUX, PH. D.
Bio-informatique fonctionnelle et structurale
JEAN-CLAUDE LABBÉ, PH. D.
Division et différenciation cellulaire
GREGORY EMERY, PH. D.Transport vésiculaire et signalisation cellulaire
T-W
JULIE LESSARD, PH. D.
Structure de la chromatine et biologie des cellules souches
SYLVIE MADER, PH. D.
Ciblage moléculaire dans le traitement du cancer du sein
LOUIS GABOURY, M.D., PH. D., F.R.C.P.(C), F.C.A.P.
Histologie et pathologie moléculaire
ÉTIENNE GAGNON, PH. D.
Immunobiologie du cancer
LEA HARRINGTON, PH. D.
Homéostasie de la longueur des télomères et instabilité génomique
CLAUDE PERREAULT, M.D., F.R.C.P.(C)
Immunobiologie
MARTINE RAYMOND, PH. D.
Biologie moléculaire des levures
THÉRAPIES CIBLÉES
BIOLOGIE CELLULAIRE
Les leucémies sont parmi les cancers causant le plus de décès et les rechutes sont extrêmement fréquentes. Plusieurs chercheurs travaillent ainsi en étroite collaboration avec des partenaires du milieu hospitalier pour développer des solutions thérapeutiques. Leurs travaux ont conduit à plusieurs études cliniques actuellement en cours.
Les cancers sont causés par la prolifération incontrôlée de cellules anormales. Les chercheurs travaillent à comprendre les mécanismes régulateurs de la prolifération des cellules. Ils utilisent une grande diversité d’approches et de modèles expérimentaux. Ils étudient certains aspects importants de la signalisation cellulaire et de la régulation des gènes, de la mécanique de la division cellulaire et de la régulation du cycle cellulaire.
Les chercheurs se concentrent sur l’immunothérapie, les moyens de surmonter la résistance à certains médicaments et le développement d’outils diagnostiques. Sept unités de recherche combinent leurs expertises pour assurer le développement de thérapies ciblées et de médicaments innovants.
CELLULES SOUCHES ET LEUCÉMIES
BIOPHYSIQUE
CHIMIE MÉDICINALE
HISTOLOGIE / PATHOLOGIE
Analyses informatiques complexes d’un grand volume de données issues de la recherche
PROTÉOMIQUE
Préparation et observation de tissus normaux ou tumoraux pour en étudier les caractéristiques pathologiques
HISTOLOGIE
Triage et étude des caractéristiques physiques et moléculaires des cellules
BIO-INFORMATIQUE
CYTOMÉTRIE EN FLUX
Systèmes robotiques permettant de mesurer l’effet de centaines de milliers de molécules
Identification et quantification des protéines basées sur leur composition chimique
CRIBLAGE HAUT DEBIT
Études des mécanismes du cancer à l’aide de modèles murins
Étude des structures et des interactions moléculaires par résonnance magnétique nucléaire (RMN)
BIOLOGIE IN VIVO
CYTOGÉNÉTIQUE
Extraction de l’ADN, détermination du code génétique et mesure de l’expression des gènes
Microscopie et analyse d’images
GÉNOMIQUE
Étude de la structure des chromosomes des cellules normales et cancéreuses
BIO-IMAGERIE
Conception, synthèse et découverte de nouveaux médicaments
LES ESSAIS CLINIQUES EN COURS
FAITS SAILLANTS DE LA RECHERCHE
MICHEL BOUVIER - ANNE MARINIER - BMS
GUY SAUVAGEAU - ANNE MARINIER
La recherche se concentre sur une importante protéine du noyau cellulaire (eIF4E) en surabondance dans plusieurs cancers, notamment certaines leucémies. Des études de la structure de l’eIF4E ont suggéré que la ribavirine pourrait s’y lier et l’empêcher de promouvoir le développement de cellules cancéreuses.
À ce chapitre, une étude clinique menée chez des patients atteints de leucémie myéloïde aiguë (AML) a donné des résultats très probants. Kathy Borden et ses collègues cliniciens de l'Hôpital général juif de Montréal conduisent maintenant une seconde étude clinique combinant la ribavirine et un autre médicament visant à empêcher le développement d’une résistance au traitement pour produire des rémissions à long terme. Cette approche pourrait aussi être utilisée pour le traitement d’autres cancers.
Les professeurs Michel Bouvier et Anne Marinier, ainsi que l’équipe de chimie médicinale de l’IRIC, ont collaboré avec la compagnie Bristol-Myers Squibb à la création d’un nouveau médicament pour prévenir la formation de caillots sanguins. Ce dernier cible spécifiquement un récepteur cellulaire (PAR4) impliqué dans l’activation des plaquettes sanguines.
Celui-ci appartient à une famille de récepteurs cellulaires pour laquelle le laboratoire du professeur Bouvier a développé une expertise reconnue mondialement. Une première étude clinique a démontré que ce nouveau médicament présente un faible risque de saignements et est donc plus sécuritaire que les médicaments présentement disponibles sur le marché. Une deuxième étude clinique est en cours et portera sur plus de 1000 patients provenant de centres hospitaliers à travers le Québec, le Canada et dans le monde.
Les équipes du Dr Guy Sauvageau et de la professeure Anne Marinier ont mis au point la molécule UM171, première en son genre, qui permet la multiplication de cellules souches dans une unité de sang de cordon. Les cellules souches issues du cordon ombilical sont utilisées pour des transplantations dans le but de guérir plusieurs maladies du sang, dont les leucémies, les myélomes et les lymphomes.
Avec la nouvelle molécule UM171, il est possible de multiplier les cellules souches en culture et d’en produire suffisamment pour traiter des adultes, notamment des non caucasiens qui ont un accès limité à la greffe par manque de donneurs. Cette percée mondiale des équipes de l’IRIC permettra à des milliers de patients de par le monde d’avoir accès à une transplantation de cellules souches sécuritaire.
Une étude clinique présentement en cours utilise les cellules souches produites grâce à UM171 au Centre d’excellence en thérapie cellulaire à l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont.
CLAUDE PERREAULT - PIERRE THIBAULT - SÉBASTIEN LEMIEUX
KATHY BORDEN
Les équipes du Dr Claude Perreault et des professeurs Pierre Thibault et Sébastien Lemieux ont mis au point une stratégie pour identifier, pour la première fois, une panoplie de marqueurs présents à la surface des cellules leucémiques et pouvant être reconnus par le système immunitaire.
Ils ont développé une thérapie qui utilise ces marqueurs pour apprendre aux cellules T d’un donneur à reconnaître et détruire les cellules cancéreuses d’un receveur lors d’une transplantation pour le traitement de la leucémie. Cette approche, présentement en étude clinque à l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, rendra le traitement des leucémies plus efficace.
À plus long terme, elle pourrait aussi être étendue à d’autres types de cancers et pourrait même conduire à de véritables vaccins anti-cancer.
DES PROGRAMMES VARIÉS
Biologie moléculaire
Biochimie et médecine moléculaire
Bio-informatique
Chimie
Informatique
Microbiologie et immunologie
Pharmacologie
Programme unique à l'IRIC
Les étudiants inscrits à la maîtrise reçoivent une bourse de recherche annuelle d’un minimum de 20 000$.
Les étudiants inscrits au doctorat reçoivent une bourse de recherche annuelle d’un minimum de 22 500$.
Biologie des systèmes
PROGRAMMES DE L'UDEM OFFERTS À L'IRIC
LA RELÈVE SCIENTIFIQUE
L’Institut a comme mission de former la relève. Ainsi, tout est mis en place pour que les étudiants reçoivent la meilleure formation possible.
Ils ont accès aux infrastructures de pointe de l’Institut, à des cours de calibre international, à plusieurs séries de conférences et de séminaires ainsi qu’à un soutien personnalisé.
En choisissant de poursuivre leur formation à l’IRIC, les scientifiques de la relève reçoivent une formation multidisciplinaire et bénéficient des expertises variées des chercheurs principaux de l’IRIC. Les recrues viennent des quatre coins du monde et participent activement à l’avancement des travaux de recherche menés à l’Institut.
Biologie cellulaire et moléculaireImmunologieBiochimieGénétique
Bio-informatiqueProtéomiqueDéveloppement du médicamentAspects cliniques de la recherche
BIOLOGIE DES SYSTÈMES
Programme unique à l'IRIC
Lié aux programmes de biologie moléculaire de la Faculté de médecine de l’UdeM qui englobe :
Biologie moléculaire
Modèles génétiques du cancer
Analyse bioinformatique
Génomique fonctionnelle
Biochimie des protéines
L’École d’été en biologie des systèmes propose plusieurs cours théoriques et pratiques couvrant une panoplie de sujets liés à la recherche sur le cancer. Par sa programmation riche et dynamique, l’École d’été vous permettra de mettre directement en pratique les connaissances que vous aurez acquises en classe, de développer votre autonomie en laboratoire et de vous familiariser avec les équipements et ressources scientifiques offertes à l’IRIC. Vous pourrez ainsi amorcer ou poursuivre avec confiance vos activités de recherche.
Dans ce cadre, vous bénéficierez de l’expertise et du soutien d’une impressionnante équipe composée de plus d’une trentaine de professeurs, chercheurs et scientifiques professionnels de l’IRIC, de divers départements de l’Université de Montréal.
COURS THÉORIQUES
ÉCOLE D’ÉTÉ EN BIOLOGIE DES SYSTÈMES
COURS EN LABORATOIRE
Biologie cellulaire et moléculaire du cancer
Génétique moléculaire des eucaryotes
Approches des systèmes
Immuno-oncologie: du labo à la clinique
Adopter différentes approches expérimentales dans le cadre d'un thème de recherche
Bénéficier de l’expertise et de l’encadrement de deux professeurs-chercheurs
Orienter le choix de thématique ou d’équipe de recherche en vue de la réalisation d'un doctorat
ROTATIONS EN LABORATOIRE
Évaluer l’environnement de travail dans différents groupes de recherche
Travailler avec divers organismes modèles ex. levure, nématodes, drosophiles, lignées cellulaires
LES AVANTAGES DES ROTATIONS EN LABORATOIRE
Élargir son horizon scientifique en explorant différents aspects d’un thème de recherche
DÉPOSER SA CANDIDATURE AU CONCOURS DE RECRUTEMENT ÉTUDIANTOrganisé annuellement, au mois de juin, le concours de recrutement étudiant a pour but d’attirer et de recruter les meilleurs espoirs du domaine de la recherche biomédicale. Sa programmation innovante et sa formule interactive en font un évènement unique.
Le concours de recrutement permet aux participants de visiter les laboratoires et les plateformes scientifiques de l’IRIC, de rencontrer et de discuter avec les chercheurs et étudiants de l’Institut et de participer à des entrevues individuelles avec les chercheurs de leur choix.
Chaque année une quarantaine de candidats venus de divers pays (Canada, États-Unis, Brésil, France, Allemagne, Belgique, Suisse, Inde, etc.) sont sélectionnés pour participer à trois jours d’activités de recrutement à Montréal.
Date limite d’application : 12 mars 2018
Événement de recrutement : mi-juin
MAÎTRISE ET DOCTORAT
Déposer sa candidature au concours de recrutement étudiant
BACCALAURÉAT
IRIC.ca
Date limite : début mars
Événement de recrutement : mi-juin
Bénéficier du programme de Bourses IRIC scientifiques de demain pour accomplir un stage
PROGRAMME DE BOURSES IRIC SCIENTIFIQUES DE DEMAINIl permet aux étudiants canadiens de niveau baccalauréat, présentant un bon dossier universitaire, de recevoir une bourse afin d’effectuer un stage de recherche au sein d’une équipe de l’IRIC durant l’été.
Les bourses sont d’une valeur de 4 250 $ pour un stage de 12 semaines ou de 5 670 $ pour un stage de 16 semaines. L’octroi de ces bourses est rendu possible, en partie, grâce aux participants et aux généreux donateurs des Grands Défis IRIC contre le cancer, un défi sportif organisé annuellement.
Date limite d’application : 26 janvier 2018
Déposer sa candidature tout au long de l’année
MAÎTRISE ET DOCTORAT
Date limite : 26 janvier 2018
Visitez le site >>
DÉPOSER SA CANDIDATURE TOUT AU LONG DE L’ANNÉECritères d’admissibilité :Démontrer un grand intérêt pour la poursuite d’études supérieures dans le domaine de la recherche sur le cancerÊtre diplômé ou inscrit à temps plein dans un programme de baccalauréat ou de maîtrise (master1/ master 2) relié aux sciences de la vie ou en recherche biomédicaleAvoir maintenu une moyenne cumulative minimale de 3.0 sur 4.3 (70%, B, 12 sur 20, ou l’équivalent) pour les candidats à la maîtrise et de 3.3 sur 4.3 (75%, B+, 13 sur 20, ou l’équivalent) pour les candidats au doctoratFaire preuve d’une bonne connaissance des langues française et anglaiseSatisfaire aux conditions générales d’admissibilité (section XI) du Règlement pédagogique de la Faculté des études supérieures et postdoctoralesDate limite d’application : début février
Date limite : aucune
chercheurs, étudiants, stagiaires postdoctoraux, techniciens, professionnels de recherche, personnel de soutien et personnel administratif
PRÈS DE 500 PERSONNES PASSIONNÉES
11 PLATEFORMES TECHNOLOGIQUES
aménagées et équipées au coût de 110 M$ et opérées par des professionnels hautement qualifiés
dont un pourcentage élevé dans les journaux les plus prestigieux
PRÈS DE 1000 PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES À CE JOUR
IRICoR
pôle de maturation de la recherche vers la commercialisation de nouvelles thérapies contre le cancer
professeurs de 8 départements de la Faculté de médecine et de la Faculté des arts et des sciences de l’UdeM cumulant plusieurs Chaires de recherche du Canada et une chaire de recherche privée
28 CHERCHEURS PRINCIPAUX
PLUS DE 200 ÉTUDIANTS
200 jeunes scientifiques de la relève, des programmes de formation multidisciplinaire et un large programme d’activités scientifiques
une moyenne de 15 M$ en subventions de recherche d’organismes publics
SUBVENTIONS ANNUELLES
IRICoR est un pôle de valorisation de la recherche, spécialisé en découverte de médicaments.
Son équipe cible les meilleurs projets provenant du milieu académique afin de les transformer en innovations thérapeutiques au bénéfice des patients.
DE LA DÉCOUVERTE À LA COMMERCIALISATION
Essais cliniques actifs
Specificitpharma.com
3
Projets en partenariat
Familles de brevets générées
Financements de projets
Compagnies créées
Excellthera.ca
EN MOINS DE 10 ANS
20
~50
~80
4
23
Visitez le site >>
Participation dans l’implantation de la filiale nord-américaine de Domain Therapeutics
Licences conclues
Partenariats stratégiques avec l'industrie
DES RÉALISATIONS À FORT IMPACT
Domaintherapeutics.com
Sa capacité à attirer et à sélectionner les projets les plus porteurs scientifiquement et commercialement
Son expertise à accompagner les équipes de recherche vers la maturation de leurs projets en découverte de médicaments
Son pouvoir fédérateur mettant à la disposition les meilleures infrastructures
Sa compétence à conclure des collaborations réussies entre le milieu académique et le secteur privé
Pour atteindre ses objectifs, IRICoR dispose de :
En collaboration avec le public et le privé, IRICoR répond aux besoins non comblés en oncologie et en immunologie.
IRICoR, UNE RESSOURCE-CLÉ EN DÉCOUVERTE DE MÉDICAMENTS
ACCOMPAGNEMENT STRATÉGIQUE, DE LA DÉCOUVERTE AU MÉDICAMENT
IRICoR s’est doté d’un modèle d’affaires polyvalent, adapté aux besoins des secteurs universitaire et privé. Son équipe travaille à mener les projets de recherche à maturation – en mitigeant le risque à chaque étape de la valorisation – pour que ceux-ci débouchent vers la découverte de nouveaux médicaments.
Opportunité d’accéder à des plateformes scientifiques à la fine pointe de la technologie couvrant la chaîne de découverte de médicaments
Accès privilégié à la plus grande équipe de chimie médicinale du Canada avec une expertise en industrie (42 chimistes et biologistes)
Évaluation et sélection de projets à haut potentiel commercial qui visent à alimenter un portefeuille de projets innovants
Ententes de partenariats ciblés
(scientifiques et financiers)
Création de nouvelles entreprises
Expertise in-house en propriété intellectuelle et en développement des affaires
Gestion de projets selon les standards de l’industrie
PARTENAIRES FINANCIERS
PARTENAIRES STRATÉGIQUES
COLLABORATEURS ACADÉMIQUES
PARTENARIATS CLINIQUES
IRICoR AU COEUR DE L'ÉCOSYSTÈME
PLATEFORMES TECHNOLOGIQUES
CECR - RCE
UN RÉSEAU ÉTOFFÉ ET EN EXPANSION
Identification d’un régulateur épigénétique essentiel à la production de globules blancs spécialisés dans la défense de l’organisme contre les infections
Marc Therrien
Mike Tyers
Découverte d’un nouveau mécanisme contrôlant la localisation d’une enzyme clé de la division cellulaire
Vincent Archambault
Julie Lessard
Compréhension approfondie de l’activation de RAF, une enzyme impliquée dans plusieurs cancers
Soutenant près de 15 ans d’avancées scientifiques depuis la création de l’IRIC
PERCÉES EN RECHERCHE FONDAMENTALE (2016-2017)
Identification de l’ensemble des gènes essentiels à la survie et à la prolifération des cellules humaines
~1000
*(États-Unis, Argentine, Brésil, Irlande, Royaume-Uni, Suède, Finlande, Danemark, Espagne, Portugal, France, Luxembourg, Belgique, Pays-Bas, Suisse, Allemagne, Autriche, République tchèque, Italie, Russie, Lettonie, Israël, Inde, Chine, Corée du Sud, Singapour, Japon, Australie, Nouvelle-Zélande)
7
Millions de dollars en subventions d’infrastructure de recherche
Publications scientifiques dans des revues à facteur d’impact élevé
29
Pays hôtes de collaborateurs au niveau international*
Départements affiliés à l’UdeM
NOS RÉUSSITES EN PRÈS DE 15 ANS D’EXISTENCE
117
Visitez le site >>
2950, chemin de Polytechnique | Pavillon Marcelle-Coutu Montréal (Québec) H3T 1J4
514 343-7770
dons@iric.ca